Do Probation Officers Need the Authority to Arrest a Person if There’s Probable Cause They’ve Attacked or Interfered With an Officer?

No. We have a constitution for a reason and enough people already violate it on a daily basis, like our "Commander in Chief".