I second what a lot of people have said already. Voting, like any other life skill, needs to be taught. It is not coddling to teach a civic duty and make the materials appropriate for carrying it out available to your students. I don't think it would be a large financial burden to the state either. I don't think the printing of voter registration forms in multiple languages or a couple teacher training courses on how to teach about voting rights would take that much money.